Родился 05 августа 1977 года.
В 1999 году с отличием окончил ФГБОУ ВПО «Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л. Хетагурова» по специальности «Мировая экономика» с присуждением квалификации «экономист».
В 2016 году прошёл профессиональную переподготовку на базе ООО «АВС-Центр» по специальности «Информационная безопасность».
С августа 1999 года по март 2003 года работал в должности программиста Владикавказского Научного центра Российской академии наук и Правительства Республики Северная Осетия – Алания.
Трудовую деятельность в Федеральном казначействе начал в марте 2003 года в должности специалиста 1 категории по кредитам и ценным бумагам ОФК по Пригородному району Управления Федерального казначейства Министерства финансов Российской Федерации по Республике Северная Осетия – Алания.
В апреле 2007 года назначен на должность главного специалиста-эксперта Отдела режима секретности и безопасности информации Управления Федерального казначейства по Республике Северная Осетия – Алания (далее – Управление).
С марта 2010 года состоит в должности заместителя начальника Отдела режима секретности и безопасности информации Управления.
С июля 2025 года на Цаллаева М.М. возложено исполнение должностных обязанностей начальника Отдела режима секретности и безопасности информации Управления. Советник государственной гражданской службы Российской Федерации 1 класса.
Награжден Благодарностью Федерального казначейства, медалью «За службу в органах Казначейства России» ХХ лет.